U Foru di a muntagna corsa

Stu foru tratta di a muntagna corsa tuttu cio chi st u s'ingiru.
Ce forum traite de la montagne corse et tout ce qui tourne autour.

 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Capu d'Ortu Capu u Monte

Voir le sujet prcdent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
eiuSTeSSu

avatar

Masculin Nombre de messages : 355
Localisation : In la me stanza quand'e vi parlu
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Capu d'Ortu Capu u Monte   Sam 9 Sep - 10:34

Un s micca ind' m, allora facciu c ci ch'e aghju bracciu stesu... E n trovu sguasgi c qu :

una futt di u Capu u Monte manca (1110 m), u Capu d'Ortu (1294m) e tr Signore in mezu u Capu d'Ota (890 m) dritta sopr'...Ota.


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pesciu.ifrance.com
Massimu
Lindt, la passion de la finesse


Nombre de messages : 485
Date d'inscription : 08/09/2006

MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   Sam 9 Sep - 10:37

Magnificu locu ! Twisted Evil Twisted Evil
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://muntagnacorsa.actifforum.com
Pampasgiolu
Mollah Omar
avatar

Nombre de messages : 351
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   Jeu 4 Jan - 4:00

Un aghju tantu capitu induve elle so e tre signore?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
eiuSTeSSu

avatar

Masculin Nombre de messages : 355
Localisation : In la me stanza quand'e vi parlu
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   Jeu 4 Jan - 6:54

In lu ritrattu, si vede una di e tr signore mi pare. S ghjustu affiancu u Capu d'Ortu.
Eccu uni pochi di ritratti cummintati ch'e aghju dighj messu prupositu di u Capu d'Ortu :

Da a marina d'Osani (aghju scrittu uni pochi d'altri nomi par ritruvassici inc l'altri ritratti)


Ancu pi vicinu :


u Golfu di Portu sanu da sopr' Seve :


e Tr Signore da Portu stessu :


Da e Conche l'annutt :
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pesciu.ifrance.com
Pampasgiolu
Mollah Omar
avatar

Nombre de messages : 351
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   Jeu 4 Jan - 7:35

So belle cunnisciute isse signore ma mi scappava u nome...T'aghju ritratti dinu pigliati di i paesi d'Osani o Serriera,ci vole ch'o cerchi...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
eiuSTeSSu

avatar

Masculin Nombre de messages : 355
Localisation : In la me stanza quand'e vi parlu
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   Jeu 4 Jan - 8:45

Pampasgiolu a crit:
So belle cunnisciute isse signore ma mi scappava u nome...T'aghju ritratti dinu pigliati di i paesi d'Osani o Serriera,ci vole ch'o cerchi...

U nome corsu di "Serriera" h "Sarrera", o "Sarreda" ("a Sarreda" o "a Sarrera" tandu) sigondu u me dizziunariu (difficiule da sap, a prununzia h listessa in li dui casi) Wink
Vene da u verbu "sarr" (serr) in usu in lu rughjone ( "chjude/chjode" n s micca usati fora di a parolla "u chjosu" p d "l'ortu")
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pesciu.ifrance.com
Batt
Philosophe m'briac
avatar

Nombre de messages : 151
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   Jeu 4 Jan - 10:06

eiuSTeSSu a crit:
Vene da u verbu "sarr" (serr) in usu in lu rughjone ( "chjude/chjode" n s micca usati fora di a parolla "u chjosu" p d "l'ortu")

n h micca in usu in Corsica sana ? Question
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pampasgiolu
Mollah Omar
avatar

Nombre de messages : 351
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   Jeu 4 Jan - 10:17

Incu "chjode" mi pare d'esse a parolla a piu cunnisciuta...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Massimu
Lindt, la passion de la finesse


Nombre de messages : 485
Date d'inscription : 08/09/2006

MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   Jeu 4 Jan - 10:36

Ghjustu accant' m , ci h un locu machjaghjolu ch'u mo babbu chjama sempre " A Sarra ".
Ghj nant' una "colline" , ci s chjosi orti abbandunati...
Sar una relazione cu e vostre sarre ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://muntagnacorsa.actifforum.com
Batt
Philosophe m'briac
avatar

Nombre de messages : 151
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   Jeu 4 Jan - 11:08

Pampasgiolu a crit:
Incu "chjode" mi pare d'esse a parolla a piu cunnisciuta...

Eiu, i chjodi, pichju adossu inc un martellu. Very Happy

Massimu a crit:
Ghjustu accant' m , ci h un locu machjaghjolu ch'u mo babbu chjama sempre " A Sarra ".
Ghj nant' una "colline" , ci s chjosi orti abbandunati...
Sar una relazione cu e vostre sarre ?

Una sarra, chj una cresta.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
eiuSTeSSu

avatar

Masculin Nombre de messages : 355
Localisation : In la me stanza quand'e vi parlu
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   Ven 5 Jan - 2:21

Batt a crit:
eiuSTeSSu a crit:
Vene da u verbu "sarr" (serr) in usu in lu rughjone ( "chjude/chjode" n s micca usati fora di a parolla "u chjosu" p d "l'ortu")


n h micca in usu in Corsica sana ? Question


Mi pare ch'inn, aghju un amicu di u rughjone di Purtivechju ch ellu dicia sempre "chjude" a prima volta ch parlendu aghju fattu usu di "sarr", n h micca capitu n la cunniscia micca 'ssa parolla.
Un s micca da induv'ella vene, ma si sumiglia assai u "cerrar" spagnolu ch vole d "serr/sarr".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pesciu.ifrance.com
Pampasgiolu
Mollah Omar
avatar

Nombre de messages : 351
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   Ven 5 Jan - 2:30

In una canzona di i Surghjenti si dice a SARRATURA...




Citation :
mesi legna merzu petra accatastata
Com' una varghja viva a porta firm ritta
Ninsun' man pietosa un l'ava tuccata
a so sarratura si n'era stata zitta
p idd'oramai ch lu teni abbracciatu
Pi beddu rusulaghju fiurisci l'abbranata
Pi beddu rusulaghju fiurisci l'abbranata
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
eiuSTeSSu

avatar

Masculin Nombre de messages : 355
Localisation : In la me stanza quand'e vi parlu
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   Ven 5 Jan - 2:44

Pampasgiolu a crit:
In una canzona di i Surghjenti si dice a SARRATURA...




Citation :
mesi legna merzu petra accatastata
Com' una varghja viva a porta firm ritta
Ninsun' man pietosa un l'ava tuccata
a so sarratura si n'era stata zitta
p idd'oramai ch lu teni abbracciatu
Pi beddu rusulaghju fiurisci l'abbranata
Pi beddu rusulaghju fiurisci l'abbranata

H pussibule ch u me amicu n la cunniscissi micca quantunque ch'ella isistissi in lu so rughjone 'ssa parolla... O ch una parolla dirivata esiste puru ch a parolla "uriginale" sia mancante... O ch'elli anu adupratu quessa par u versu...
Cum' dirivati di "sarr", eiu cunnisciu "sarratura" (serrure), "sarra" (ligne de crte cum' l'h dettu Batt) "sarrenda" (clture, barrire d'un enclos).
Ne aghju trovu altri bulichendu u dizziunariu (und'ellu h ancu quistione di Sarreda din) :

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pesciu.ifrance.com
B
Grand sadique


Nombre de messages : 108
Date d'inscription : 10/09/2006

MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   Ven 5 Jan - 6:12

Batt a crit:
Pampasgiolu a crit:
Incu "chjode" mi pare d'esse a parolla a piu cunnisciuta...

Eiu, i chjodi, pichju adossu inc un martellu. Very Happy



Chjodilla t !! Shocked

L'aghju diggi intesu d quella sprissione quellu verbu "chjode" (anu chjosu e porte Shocked ), ma u verbu "sarr" n l'aghju ma intesu eiu... Suspect

_________________
O culomba la to muzza
m mi pare un biscottu
Quand tu lapri la chjodi
m mi face un aggrottu
Quantu desse in paradisu
A scumbatte in u to ciottu


(classe)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Batt
Philosophe m'briac
avatar

Nombre de messages : 151
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   Ven 5 Jan - 7:51

Benghj a crit:
ma u verbu "sarr" n l'aghju ma intesu eiu... Suspect

Ind' m, avemu una feinte di quelle.
Monsieur et madame Aborte ont une fille, comment s'appelle-t-elle ?
Sarah.

Sarah Aborte -> "sarra a porta", humour, rigolade, convialit, bonheur, joie de vivre, plnitude, rmission des maladies, paix sur la Terre.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Pampasgiolu
Mollah Omar
avatar

Nombre de messages : 351
Date d'inscription : 09/09/2006

MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   Ven 5 Jan - 8:00

What a Face
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Massimu
Lindt, la passion de la finesse


Nombre de messages : 485
Date d'inscription : 08/09/2006

MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   Ven 5 Jan - 9:58

Batt a crit:
Benghj a crit:
ma u verbu "sarr" n l'aghju ma intesu eiu... Suspect

Ind' m, avemu una feinte di quelle.
Monsieur et madame Aborte ont une fille, comment s'appelle-t-elle ?
Sarah.

Sarah Aborte -> "sarra a porta", humour, rigolade, convialit, bonheur, joie de vivre, plnitude, rmission des maladies, paix sur la Terre.

What a Face What a Face
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://muntagnacorsa.actifforum.com
Contenu sponsoris




MessageSujet: Re: Capu d'Ortu Capu u Monte   

Revenir en haut Aller en bas
 
Capu d'Ortu Capu u Monte
Voir le sujet prcdent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Livre sur la monte western
» [Italie] Balades au Monte Baldo
» 1 de mes poules monte sur mes autres poules ?????
» betta qui monte en surface souvent
» ELLE monte...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas rpondre aux sujets dans ce forum
U Foru di a muntagna corsa :: Futugraffie / Photos :: Altre muntagne corse !-
Sauter vers: